avete finito di abbuffarvi di uova di cioccolato e pastiera? Anche voi state guardando tutte le ricette possibili per ciambelloni con cui usare le uova di Pasqua?
Oggi finalmente qui a Roma è una giornata stupenda in pausa pranzo mi sono messa a leggere su una panchina al sole...che goduria amo il sole...ma vedere già gli stranieri in pantaloncini corti e maglietta a mezza manica mi sembra un po' una esagerazione...
Comunque è arrivato il momento della nostra Rubrica preferita...ecco qui il WWW...Wednesday!
Per chi non sa come funziona ecco qui un piccolo riassunto:
Rispondiamo insieme a queste 3 semplici domande:
Ed ecco le mie risposte per questa settimana:What are you Currently Reading? Quale libro stai leggendo attualmente?What did you Finish Reading? Qual è l’ultimo libro che hai finito? What do you think You will Read Next? Quale pensi sarà la tua prossima lettura?
What are you Currently Reading?
Ho iniziato finalmente anche io "Lo strano caso dell'Orso ucciso del Bosco" e vi dirò per ora mi sta piacendo anche se sono stati uccisi degli animali...
Ho iniziato finalmente anche io "Lo strano caso dell'Orso ucciso del Bosco" e vi dirò per ora mi sta piacendo anche se sono stati uccisi degli animali...
La Cerimonia del demone rosso l' ho iniziato la scorsa settimana ma ho dovuto un attimo mettere da parte per concludere Signora della Mezzanotte, in questi giorni spero di terminarlo.
What did you Finish Reading?
Bhè che dire di "Signora della Mezzanotte"... solo una cosa? FAVOLOSOOOOO... e a prescindere dalle polemiche, giuste o sbagliate sull'esattezza della traduzione italiana rispetto a quella inglese, il libro a me...è piaciuto tantissimo!!
A breve la recensione intanto se vi siete persi la tappa del Blog Tour in cui parlo dei personaggi potete trovarla QUI
Crescere che palle invece è una Graphic Novel molto simpatica
A breve la recensione intanto se vi siete persi la tappa del Blog Tour in cui parlo dei personaggi potete trovarla QUI
Crescere che palle invece è una Graphic Novel molto simpatica
Vorrei iniziare Avvento per sapere cosa è finalmente successo (trovate la recensione del primo libro QUI ) ma visto che la Leggereditore è stata così carina ad inviarmi Inevitabile tirerò la monetina e sceglierò ahahah
E a voi come è andata la settimana? Lasciatemi il vostro www nei commenti che vengo a curiosare ^_^
Se non mi sbaglio, ho sentito molto parlare di Inevitabile :)
RispondiEliminaEcco il mio WWW ♥
La graphic novel di Sarah Andersen mi ispira troppo, già dal titolo ha vinto a prescindere ahaha! "Lo strano caso dell'orso ucciso nel bosco" mi intriga molto invece, penso che lo aggiungerò in WL!
RispondiEliminaIo devo ancora mettere le mani su Lady Midnight ma prima o poi lo farò, poco ma sicuro! :D
Baci!
-Violet
Si è un sacco carina la graphic novel io mi ci sono ammazzata dalle risate :-)
EliminaCiao cara :) io vorrei leggere signora della mezzanotte.. Ma con tutta la polemica che è uscita.. Mi sa che aspetto ahaha
RispondiEliminaSe ti va di passare sul mio Blog Bookspedia, trovi il mio www <3
Ciao Nicole ti assicuro che nonostante la polemica il libro è stupendo trovi la mia recensione QUI se ti interessa...
EliminaCrescere che palle mi sembra molto simpaticoXD
RispondiEliminaQui trovi il mio www:http://lostupendomondodeilibri.blogspot.it/2016/03/wwwwednesday-12.html?m=1
Aspetto con ansia la tua recensione di Shadowhunters e Inevitabile!!!
RispondiEliminaCiao Gaia ^_^ puoi già trovare la recensione di Shadowhunters QUI
EliminaIl titolo "Crescere che palle!" è bellissimo :'D
RispondiElimina"Lady Midnight" dire che l'ho adorato è poco! Aspetto la tua recensione!
Se ti va, qui il mio WWW: http://martibooksreview.blogspot.it/2016/03/www-wednesday-30032016.html
Non parliamo della baraonda della traduzione che è meglio. Sono stanca di gente che giudica senza conoscere i veri fatti -.- L'ho trovato anch'io molto bello a prescindere e ho solo tanta ansia per il seguito XD
RispondiEliminaIo avevo capito che 'Signora della mezzanotte' l'avessero proprio modificato tagliando delle parti, non che l'avessero tradotto diversamente o.o mi sento una scema ahhahaahahah
RispondiEliminaIn ogni caso non penso che inizierò la serie della Clare. Come sai non mi ispira!
In realtà hanno sbagliato quelli dello staff della Clare ed hanno mandato una bozza non corretta, ci sono solo alcune righe errate
EliminaSono giorni che sento parlare di questa pastiera, ma non so ancora di che si tratta xD il solo fatto che sia commestibile però la rende interessante ahaha!
RispondiEliminaLady Midnight sarà una delle mie prossime letture :)
Nooo veramente non conosci la pastiera napoletana quella fatta di grano e ricotta? E' un'usanza pasquale un po' ovunque ma soprattutto è buonissimaaaaaa eheheh
EliminaCiao Sonia,
RispondiEliminaSignora della mezzanotte l'ho adorato anch'io, ammetto che inizialmente ero un pò scocciata per l'errore di traduzione, ma l'ho adorato anch'io e poi lo sbaglio è davvero minimo quindi ci passo sopra! E poi questo libro diventerà un pezzo unico da collezione quindi non mi dispiace affatto!!
Aspetto di sapere cosa ne pensi di inevitabile, ho sentito pareri discordanti e aspetto la tua recensione ;)
No! Ti prego! Dove l'hai pescato "Crescere che palle" ahahahhaha! E' adorabile, potrebbe essere il titolo della mia vita! ^^
RispondiEliminaahahah guarda ti fa ammazzare dalle risate poi ahahahah
EliminaCrescere che palle....titolo interessante! Io ormai sono cresciuta, ma per la mia bimba magari!!!
RispondiEliminaQui il mio www. http://www.librialcaffe.blogspot.it/2016/03/www-wednesday-n55.html
Crescere che palle deve essere fantastico *.* lo voglio!!!
RispondiEliminaDimenticavo... Per quando riguarda il libro della Clare non è un problema di traduzione, ma di bozza inviata sbagliata dalla'America :p
EliminaSignora della Mezzanotte *sospira* mi sta piacendo da impazzire <3
RispondiEliminaLo strano caso dell'orso ucciso nel bosco mi incuriosisce, anche se non mi piace il fatto che ci siano molti animali uccisi... sono un po' sensibile riguardo a questi argomenti :'(
Si infatti all'inizio lo stavo già per fiondare quando ho letto dell'Orso ma poi sono iniziate a volare le teste e mi sono appassionata ahahah (sono sadica lo so ahaha)
EliminaLo strano caso dell'orso ucciso nel bosco l'ho appena finito di leggere ed è davvero bello come giallo, tanti colpi di scena e soprattutto un finale inaspettato da brividi...anche se...i buoni vincono! U_U
RispondiEliminaUn bacio! ;)
E direi proprio che colpi di scena...non pensavo eheheh
EliminaCiao Sonia! Ah, ti dico solo che dopo questa Pasqua ho smesso di camminare e ho cominciato a rotolare ihihihih XD Cha carina la graphic novel, me la segno *.* E mi dispiace dei problemi di traduzione del libro della Clare, una cosa che da una grande ce come la Mondadori non dovresti aspettarti, ma oramai le ce fanno quello che gli pare con zero rispetto per i lettori >-<"
RispondiEliminaIo considera mi sto andando ad allenare a pallavolo per fare la palla però ahahaha
EliminaCmq a prescindere dei problemi di traduzione il libro è stato FAVOLOSOOOO
Ahahahaha "crescere che palle" al momento rientra nelle mie corde ahahahaah
RispondiElimina